Use "wallis and futuna islands|wallis and futuna|wallis and futuna island" in a sentence
1. This is a list of association football clubs in Wallis and Futuna.
Đây là danh sách các câu lạc bộ bóng đá ở Wallis và Futuna.
2. COM of Wallis and Futuna (14,944 inhabitants), which still is divided according to the three traditional chiefdoms.
Cộng đồng hải ngoại Wallis và Futuna (14.944 cư dân), vẫn còn được phân cấp theo ba lãnh địa truyền thống.
3. Wallis is nοt just sοme wοman I'm carrying οn with.
Wallis không chỉ là người anh chung chăn gối.
4. Wallis asserts that cults emerge from the "cultic milieu".
Wallis khẳng định rằng các nhóm cuồng giáo xuất hiện từ "môi trường văn hoá".
5. Spiritualist author and medium E.W. Wallis, writing in A Guide to Mediumship and Psychic Unfoldment, expressed the opinion that the notion of spirit guides is disempowering and disrespectful to both spirits and living people.
Tác giả tâm linh và nhà ngoại cảm E.W. Wallis, viết trong cuốn A Guide to Mediumship and Psychic Unfoldment, bày tỏ quan điểm rằng khái niệm người hướng dẫn linh hồn là tước quyền và thiếu tôn trọng đối với cả linh hồn và người sống.
6. Two artificial islands, Port Island and Rokkō Island, have been constructed to give the city room to expand.
Hai hòn đảo nhân tạo, Đảo Cảng và đảo Rokko, được xây dựng để mở rộng phần thành phố vốn hẹp này.
7. Its island chain begins at the Aleutian Islands, and finishes up in Oceania.
Chuỗi đảo bắt đầu tại quần đảo Aleutian, và kết thúc ở châu Đại Dương.
8. List of divided islands List of islands of Malaysia "ISLAND DIRECTORY".
Danh sách đảo bị phân chia ^ “ISLAND DIRECTORY”.
9. The state encompasses the main island of Tasmania, the 26th-largest island in the world, and the surrounding 334 islands.
Bang gồm có đảo Tasmania rộng lớn thứ 26 trên thế giới, và 334 đảo xung quanh.
10. Heard Island and the McDonald Islands have no ports or harbours; ships must anchor offshore.
Đảo Heard và quần đảo McDonald không có cảng hay bến tàu.
11. The only land within this area are two islands, Machias Seal Island and North Rock.
Vùng đất duy nhất của khu vực này là hai hòn đảo, Đảo Machias Seal và North Rock.
12. The carving action of the glaciers has succeeded in cutting off islands from the mainland, leaving two large uninhabited offshore islands, Secretary Island and Resolution Island, as well as many smaller ones.
Ngoài ra, băng còn tạo ra hai hòn đảo lớn không có người ở, Đảo Secretary và Resolution.
13. Makira has more inland swamps—and saltwater crocodiles—than any other island in the Solomon Islands.
Makira có nhiều đầm lầy và cá sấu nước mặn hơn bất kỳ đảo nào khác thuộc quần đảo Solomon.
14. As of 2004, 48 islands have had their feral cat populations eradicated, including New Zealand's network of offshore island bird reserves and Australia's Macquarie Island.
Cho đến năm 2004, mèo hoang đã bị loại trừ ở 48 đảo, trong số đó có cả hệ thống các đảo ngoài khơi xa của New Zealand được quy định là nơi bảo tồn các loài chim, cùng với đảo Macquarie của Úc.
15. Some island-hopping dinosaurs, like Eustreptospondylus, evolved to cope with the coastal shallows and small islands of ancient Europe.
Một số loài khủng long trên đảo, như Eustreptospondylus, đã tiến hóa để đối phó với các vùng nước ven biển và các hòn đảo nhỏ của châu Âu cổ đại.
16. Each island has its own airport that serves flights to other islands.
Mỗi hòn đảo có sân bay của mình để có thể tiến hành các chuyến bay tới các hòn đảo khác.
17. The district covered the islands Rügen and Hiddensee, and several small islands like Ummanz and Vilm.
Huyện nằm trên đảo Rügen và Hiddensee, và nhiều đảo nhỏ như Ummanz và Vilm.
18. The county consists of 111 inhabited islands and 719 uninhabited islands.
Huyện này gồm 111 đảo có dân sinh sống và 719 đảo không có cư dân.
19. The Japanese subsequently invaded New Guinea, Solomon Islands and other Pacific islands.
Nhật Bản sau đó xâm chiếm New Guinea, quần đảo Solomon và các đảo khác tại Thái Bình Dương.
20. This involved traveling from the snowy northern island of Hokkaido to the subtropical island of Okinawa and even beyond to the Ishigaki islands near Taiwan, a distance of about 1,850 miles [3,000 km].
Việc này đòi hỏi phải di chuyển từ đảo Hokkaido tuyết giá đến đảo Okinawa cận nhiệt đới và đến cả các đảo Ishigaki gần Đài Loan, một khoảng cách chừng 3.000 kilômét.
21. In 1949, Indonesia became independent and the island has dominated Indonesian social, political and economic life, which has been the source of resentment of those residents in other islands.
Năm 1949, Indonesia được độc lập, và đảo trở thành địa phương chi phối về sinh hoạt xã hội, chính trị và kinh tế của toàn quốc, song điều này cũng khiến nhiều cư dân tại các đảo khác phật ý.
22. And the selkie island.
Và hòn đảo người hải cẩu.
23. The next morning, she began seizing the remaining islands west of the main island of Eniwetok.
Sáng hôm sau, nó bắt đầu chiếm đóng các đảo còn lại về phía Tây đảo chính Eniwetok.
24. Part of the Babuyan Islands, Barit is .75 miles (1.21 km) west of nearby Fuga Island.
Một phần của quần đảo Babuyan, Barit nằm cách 0,75 dặm (1,21 km) về phía bắc đảo Fuga.
25. Bronze fishing, combat, and ritual tools were excavated on Lantau Island and Lamma Island.
Các công cụ chiến tranh và đánh các bằng đồng của người Bách Việt Thời kỳ đồ đồng đã được khai quật ở đảo Lantau và đảo Lamma.
26. It includes Keppel Harbour and many small islands.
Trên eo biển có cảng Keppel và nhiều đảo nhỏ.
27. It occupies Fukue, Hisaka, and Naru islands, and seven inhabited ones.
Thành phố quản ly các đảo Fukue, Hisaka, Naru, và bảy hòn đảo có người cư trú khác.
28. Of Islands and Men: Studies in Pacific History.
Từ những đảo và con người: nghiêm cứu về lịch sử Thái Bình Dương.
29. And proclaim it among the islands far away:+
Báo tin ra các hải đảo xa xôi+ rằng:
30. It breeds in Greece, Turkey and neighbouring islands.
Loài này sinh sản ở Hy Lạp, Thổ Nhĩ Kỳ và các hòn đảo lân cận.
31. Since the discovery of the type specimen, it has been found off the eastern coast of the United States, Ireland, the Canary Islands, western Africa, and Ascension Island.
Kể từ khi phát hiện mẫu vật, nó đã được tìm thấy ngoài khơi bờ biển phía đông của Hoa Kỳ, Ireland, quần đảo Canary, Tây Phi, và Đảo Ascension.
32. Tierra del Fuego is divided between Chile and Argentina, with the latter controlling the eastern half of the main island and the former the western half plus the islands south of Beagle Channel.
Tierra del Fuego được phân chia giữa Chile và Argentina; Argentina kiểm soát phần mạn đông, còn Chile có nửa tây cùng những hòn đảo nằm ở phía nam eo biển Beagle.
33. The United States took possession of the island in 1857, claiming it under the Guano Islands Act of 1856.
Hoa Kỳ chiếm giữ đảo năm 1857, tuyên bố chủ quyền bằng Đạo luật Đảo Phân chim năm 1856.
34. Koh Rong island and Koh Rong Sanloem island have daily ferry service.
Đảo Koh Rong và đảo Koh Rong Sanloem có dịch vụ phà hàng ngày.
35. The new boundary included Melville and Bathurst Islands, and the adjacent mainland.
Biên giới mới bao gồm các đảo Melville và Bathurst, và phần đại lục liền kề.
36. It occurs in the South Island and possibly also in the North Island.
Nó xảy ra ở Đảo Nam và có thể cả ở Đảo Bắc.
37. And to the islands he will repay their due.
Ngài cũng báo trả các hải đảo cách thích đáng.
38. There are small islands off shore and rock pillars.
Có những hòn đảo nhỏ ngoài khơi bờ biển và cột đá.
39. Basanites occur both on continents and on ocean islands.
Basanit hiện diện trên các lục địa và trên các đảo đại dương.
40. He used the Mississippi-Alabama barrier islands (consists of Cat, Ship, Horn, Petit Bois and Dauphin Islands) as an example where coastal submergence formed barrier islands.
McGee dẫn ra các ví dụ về hệ thống đảo chắn Mississippi-Alabama (bao gồm đảo Cat, đảo Ship, đảo Horn, đảo Petit Bois và Dauphin) để minh hoạ rằng hiện tượng bờ biển chìm xuống đã tạo nên đảo chắn.
41. For the rest of October, she continued to guard the convoys from Florida Island to various islands in the Solomons.
Trong thời gian còn lại của tháng 10, nó tiếp tục hộ tống các đoàn tàu vận tải từ đảo Florida đi đến nhiều đảo trong khu vực Solomon.
42. On most islands, struggle committees and militia were set up.
Trên hầu hết các đảo, những ủy ban đấu tranh và dân quân được thiết lập.
43. These great ice islands break off -- and now watch this.
Những hòn đảo băng tuyệt vời này đang vỡ vụn -- và giờ thì nhìn xem.
44. The city consists of 11 inhabited and 52 uninhabited islands.
Thành phố bao gồm 11 đảo có người sinh sống và 52 đảo không có người.
45. "Crab Island," was actually two islands made from sand that the Army Corps of Engineers dredged up from the East Pass.
"Đảo Cua," thực sự là hai hòn đảo được làm từ cát mà Quân đoàn của các kỹ sư nạo vét từ đèo phía Đông.
46. Classic Taíno (Taíno proper) was the native language of the northern Leeward Islands, Puerto Rico, the Turks and Caicos Islands, and most of Hispaniola, and it was expanding into Cuba.
Tiếng Taíno "cổ điển" (tiếng Taíno "lõi") từng là bản ngữ của cư dân quần đảo Leeward, Puerto Rico, Quần đảo Turks và Caicos, hầu hết Hispaniola, mon men đến Cuba.
47. The island is rural in character and, compared to the main island Malta, less developed.
Hòn đảo này có tính chất nông thôn và, so với đảo chính Malta, ít phát triển hơn.
48. That day, her troops captured five islands and helped to secure Engebi and Bogon.
Ngày hôm đó, binh lính của nó chiếm năm đảo và giúp bình định Engebi và Bogon.
49. Deep channels and fjords separate the islands and cut them off from the mainland.
Các eo biển sâu và các vịnh hẹp tách rời các đảo và cắt chúng khỏi phần đất liền.
50. It is found in the low-lying forests (less than 250 m above sea level) of Seram Island (including Manusela National Park), Buru, Ambon and the nearby Maluku Islands of eastern Indonesia.
Loài dơi quạ này được tìm thấy trong các khu rừng vùng thấp (dưới 250 m trên mực nước biển) của đảo Seram (bao gồm cả vườn quốc gia Manusela), Buru, Ambon và Maluku đảo lân cận của miền đông Indonesia.
51. Livestock on the islands were not subject to taxes or fencing laws, and so many animals, including hogs, sheep, cattle and horses, were brought to the islands.
Chăn nuôi trên những hòn đảo này không phải chịu thuế hay luật hàng rào, và rất nhiều loài động vật, bao gồm cả lợn, cừu, bò, ngựa, đã được đưa đến các đảo này.
52. Additionally, the Calayan and Babuyan Islands were placed under PSWS #1.
Thêm vào đó, Calayan và quần đảo Babuyan cũng được cảnh báo bão mức 1.
53. Heavy rains obscured the islands, and Zane ran aground at 0230.
Mưa rào nặng đã che khuất các hòn đảo, và Zane bị mắc cạn lúc 02 giờ 30 phút.
54. Mauritius, the Comoros, and Madagascar dispute France's sovereignty over the islands.
Mauritius, Comoros, Seychelles và Madagascar tranh chấp chủ quyền các đảo này với Pháp.
55. Saipan, Tinian, and Rota have the only ports and harbors, and are the only permanently populated islands.
Saipan, Tinian, và Rota chỉ có cảng và bến tàu, và là các đảo có người sinh sống thường trực.
56. Poverty and illiteracy were prevalent on the island.
Dân trên đảo đa số rất nghèo và thất học.
57. Tourism, fishing, and logging are the main industries of the islands.
Du lịch, đánh cá, và lâm nghiệp là các ngành công nghiệp chính của quần đảo.
58. In Europe it is most often recorded on headlands and islands.
Ở châu Âu, thường được ghi lại trên các mũi và hải đảo.
59. The climate of the islands is cold, windy and humid maritime.
Quần đảo có khí hậu hải dương lạnh, nhiều gió và ẩm.
60. The two largest islands are Gotland and Öland in the southeast.
Hai hòn đảo lớn nhất là Gotland và Öland ở phía đông nam đất nước.
61. A number of other undersea cables followed, linking continents and islands.
Sau đó một số dây cáp khác dưới biển nối các lục địa và các đảo.
62. Growth in Fiji and the Solomon Islands is projected to ease.
Tăng trưởng của Fi-ji và Quốc đảo Sô-lô-mông dự kiến sẽ chững lại.
63. Tulagi and two nearby small islands, Gavutu and Tanambogo, were assaulted by 3,000 U.S. Marines.
Tulagi và hai đảo nhỏ lân cận Gavutu và Tanambogo bị một lực lượng 3.000 Thủy quân Lục chiến Mỹ tấn công.
64. The Turks took the islands of Tinos and Aegina, crossed the isthmus and took Corinth.
Người Thổ Nhĩ Kỳ đã chiếm các đảo Tinos và Aegina, băng qua eo đất và chiếm Corinth.
65. The islands enjoy a status of high protection and are rated by the New Zealand Department of Conservation as "minimum impact islands".
Các đảo được bảo vệ nghiêm ngặt và được Cục Bảo tồn New Zealand đánh giá là "các hòn đảo ít bị tác động".
66. And me with you, to some filthy Greek island.
Và mẹ với con sẽ phải tới 1 hòn đảo Hy Lạp tởm lợm nào đó.
67. The four main islands and all the towns and villages are linked by well-constructed roads.
Bốn đảo lớn và toàn bộ các thị trấn và làng mạc được liên kết bằng các đường chất lượng tốt.
68. All these islands are close to the shore and they are generally flat and low-lying.
Các đảo này đều gần bờ, thường bằng phẳng và thấp.
69. As the ships worked their way into an area between Corregidor and Carabao Islands, Japanese shore batteries emplaced on those islands and on Caballo began to lob shells at the minecraft and their escorts.
Khi các con tàu tiến vào khu vực giữa Corregidor và đảo Carabao, các khẩu đội pháo bờ biển Nhật Bản bố trí tại đây và trên đảo Caballo đã nả pháo vào các tàu quét mìn và tàu hộ tống.
70. So Egyptians are building pyramids and woollies are still living on islands.
Khi đó Ai Cập đang xây dựng các kim tự tháp và loài rậm lông này vẫn còn đang sống trên các hòn đảo.
71. The whole island was planned such that there was no stagnant water between the island and the breakwaters.
Toàn bộ đảo được lên kế hoạch sao cho không có nước ứ đọng giữa đảo và đê chắn sóng.
72. At 0900, she resumed firing at targets on Berlin and Beverly islands.
Lúc 09 giờ 00, nó tiếp tục bắn pháo vào mục tiêu trên các đảo Berlin và Beverly.
73. For instance, human settlers bring dogs, cats, and stowaway rodents to islands.
Ví dụ, khi những người định cư đến mang theo chó, mèo, và những loài gặm nhấm bẩn thỉu.
74. South Africa also has one possession, the small sub-Antarctic archipelago of the Prince Edward Islands, consisting of Marion Island (290 km2 or 110 sq mi) and Prince Edward Island (45 km2 or 17 sq mi) (not to be confused with the Canadian province of the same name).
Nam Phi cũng có một quần đảo cận Nam Cực nhỏ là Quần đảo Hoàng tử Edward, gồm Đảo Marion (290 km2/112 mi2) và Đảo Hoàng tử Edward (45 km2/17.3 mi2) (không nên nhầm với một tỉnh trùng tên của Canada).
75. As with the new United States Pacific Island Wildlife Refuges entry, the old entries for these five islands remained as redirects on the website.
Cùng với mục từ mới Khu vực bảo tồn hoang dã Đảo Thái Bình Dương Hoa Kỳ, năm mục từ cũ cho năm đảo vẫn tiếp tục làm chuyển hướng trên trang web.
76. And the darkness has continued to spread... chasing away our fish... draining the life... from island after island.
Và bóng tối tiếp tục lan ra. Xua đuổi nguồn cá, hút hết sự sống hết hòn đảo này sang hòn đảo khác.
77. Also, long-distance ferries serve the islands of Tokyo and carry passengers and cargo to domestic and foreign ports.
Những bến phà đường dài cũng phục vụ tại các đảo của Tokyo và chuyên chở hành khách và hàng hóa tới các cảng trong nước và quốc tế.
78. She then steamed to Adak Island, Alaska, and from 30 November 1943 to 8 August 1944 engaged in patrol and ASW duties off Attu Island.
Sau đó, Luce đi đến đảo Adak, Alaska, và từ ngày 30 tháng 11 năm 1943 đến ngày 8 tháng 8 năm 1944 đã làm nhiệm vụ tuần tra và càn quét chống tàu ngầm ngoài khơi đảo Attu.
79. Streymoy is separated from the nearby Eysturoy to the east, the second-largest island of the Faroe Islands, by the narrow sound of Sundini.
Streymoy bị tách khỏi Eysturoy, đảo lớn thứ nhì, bởi eo biển hẹp Sundini ở phía đông.
80. Natural Resources, such as lead, zinc, nickel and gold, are mined in Australia and the Solomon Islands.
Các tài nguyên tự nhiên như chì, thiếc, niken và vàng được khai thác tại Úc và quần đảo Solomon.